Canada Remote (Country) 18 USD

Village Practice Management Company,LLC is hiring an Innodata Inc - Generative AI Specialist - Humanities (English and French)

About the Role

Role Overview

This part-time, fully remote position supports the development of advanced language models by leveraging expertise in the humanities. As a Generative AI Specialist, you will focus on English and French linguistic analysis to enhance AI understanding of language, logic, and reasoning. Projects are flexible and conducted entirely online, offering autonomy in scheduling while contributing to global AI innovation.

Key Responsibilities

  • Evaluate AI-generated content using structured assessment criteria
  • Apply precise labels to textual elements based on defined guidelines
  • Classify content into established categories to improve model accuracy
  • Assess quality, relevance, and appropriateness of written material
  • Generate training data through text transformation techniques such as paraphrasing and summarization
  • Review AI outputs to verify functionality against project specifications
  • Identify content characteristics such as clickbait or branded material
  • Rank or order items according to specific criteria
  • Design prompts for language model testing and evaluation
  • Rate content relevance using standardized scales
  • Produce accurate summaries of complex texts
  • Compare linguistic outputs to support model refinement
  • Transcribe spoken content into written form
  • Translate between languages with precision
  • Collect and organize diverse data types—including text, audio, and video—for AI training

Qualifications

Candidates must hold a bachelor’s degree or higher in a humanities discipline and demonstrate professional (C1) or expert (C2) proficiency in both English and French. Applicants must be legally authorized to work in the United States and be at least 18 years old. Advanced degrees in humanities fields are preferred.

Work Environment

This role is fully remote, available to applicants in Canada excluding Quebec, with flexible hours structured around short-term projects ranging from 2 to 6 hours daily. The organization fosters an inclusive, globally distributed team culture focused on innovation in artificial intelligence and data systems.

Commitment to Inclusion

We are an equal opportunity employer that actively values diversity. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, gender identity, sexual orientation, age, marital status, veteran status, disability, or other protected statuses. Accommodations are available upon request for applicants with disabilities.

Required Skills
Generative AIHumanitiesEnglishFrenchContent CreationCritical ThinkingResearchWritingEditingProject Management Generative AINatural Language ProcessingEnglish proficiencyFrench proficiencyHumanities research
Scaling your freelance income?

Invoice multiple clients effortlessly

Managing 3+ international clients? Glopay streamlines everything. One EU company, unlimited invoices, automatic compliance. You just send and get paid.

Unlimited clients & invoices
Multi-currency support
Automated tax compliance
Client portal for easy payments
Scale with Glopay
Trusted by 10,000+ freelancers
About company
Village Practice Management Company,LLC
A physician-led, patient-centric network committed to simplifying health care and bringing a more connected kind of care. Provides primary, multispecialty, and urgent care services to millions of patients through VillageMD and its operating companies.
All jobs at Village Practice Management Company,LLC Visit website
Job Details
Category data
Posted a month ago